💡

传习录

王阳明 · 心学经典 · 共3卷

作者简介

王阳明(1472年—1529年),名守仁,字伯安,号阳明,明代浙江余姚人。中国古代著名思想家、哲学家、文学家、军事家,心学的集大成者,被尊称为"阳明先生"。

王阳明官至南京兵部尚书,封新建伯。他继承并发展了陆九渊的心学思想,提出"心即理""知行合一""致良知"等重要学说,创立了"阳明心学",对后世影响深远,远播日本、朝鲜等国。

成书背景

《传习录》是王阳明的语录和书信集,书名取自《论语》"传不习乎"之意。全书由王阳明的弟子徐爱、薛侃、钱德洪等先后记录整理而成,分上、中、下三卷。

上卷是徐爱等人记录的王阳明讲学语录;中卷主要是王阳明写给友人的书信;下卷是钱德洪等人记录的王阳明晚年讲学语录。此书是研究阳明心学最重要的资料。

内容结构

书名传习录
作者王阳明
卷数上、中、下三卷
类别心学、哲学
核心思想心即理、知行合一、致良知

三卷内容

上卷
徐爱录、陆澄录、薛侃录
王阳明早期讲学语录
中卷
答人论学书八篇
阐述知行合一等思想
下卷
陈九川录、黄直录等
王阳明晚年讲学语录

经典章节原文节选

心即理也。天下又有心外之事,心外之理乎?

——《传习录·上》(徐爱录)
【译文】心就是理。天下难道还有心外的事物、心外的道理吗?王阳明认为,宇宙万物的道理都存在于人的心中,不必向外寻求。

知是行之始,行是知之成。若会得时,只说一个知,已自有行在;只说一个行,已自有知在。

——《传习录·上》(徐爱录)
【译文】知是行的开始,行是知的完成。如果真正领会了,只说一个"知",就已经包含行了;只说一个"行",就已经包含知了。王阳明强调知与行是一体的,不能分离。

无善无恶心之体,有善有恶意之动,知善知恶是良知,为善去恶是格物。

——《传习录·下》(四句教)
【译文】心的本体是无善无恶的;意念发动,就有了善恶之分;知道什么是善什么是恶,这就是良知;行善去恶,这就是格物。这是王阳明晚年总结的心学宗旨,被称为"四句教"。

致良知之外,无学矣。自孔孟既没,此学失传几千百年。赖天之灵,偶复有见,诚千古之一快,百世以俟圣人而不惑者也。

——《传习录·中》(答聂文蔚书)
【译文】除了致良知之外,没有别的学问了。自从孔子、孟子去世以后,这门学问失传了几千年。仰赖上天之灵,偶然重新发现,实在是千古一大快事,是百代之后等待圣人出来也不会怀疑的真理。