双城记

[英] 查尔斯·狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)

作者简介

查尔斯·狄更斯(Charles Dickens,1812-1870)是英国维多利亚时代最伟大的小说家,被誉为"英国小说之王"。他出生于朴次茅斯,童年因父亲入狱而被迫在鞋油厂当童工,这段经历深刻影响了他的创作。

狄更斯的作品以对社会底层的同情、对官僚制度和法律体系的批判、以及对人性善恶的深刻洞察而著称。代表作包括《雾都孤儿》《大卫·科波菲尔》《双城记》《远大前程》等。他的小说不仅在英国,在全世界都有广泛影响。

创作背景

《双城记》出版于1859年,是狄更斯唯一一部以法国大革命为背景的历史小说。小说以伦敦和巴黎为舞台,讲述了一个关于爱、牺牲和救赎的故事。

狄更斯通过这部小说探讨了革命与人性的关系。他既同情被压迫的法国人民,又批判革命的暴力和复仇。小说开篇名言"这是最好的时代,这是最坏的时代"成为文学经典,体现了狄更斯对社会矛盾的深刻洞察。

内容概要

故事开始于1775年,马奈特医生被巴士底狱囚禁18年后获释,精神几近崩溃。他的女儿露西接他到伦敦疗养,途中结识了法国青年查尔斯·达奈。

达奈实际上是法国贵族埃弗瑞蒙德侯爵的侄子,但他厌恶家族的罪恶,放弃继承权,改名换姓在英国生活。他与露西相爱并结婚,却不知这将为家庭带来灾难。

1789年法国大革命爆发,达奈为救老仆人返回巴黎,立即被革命者逮捕。原来马奈特医生曾被埃弗瑞蒙德侯爵陷害入狱,达奈因此被视为贵族同伙。德伐日夫妇——马奈特旧仆——是革命领袖,德伐日太太更是复仇心切的极端革命者。

伦敦律师卡顿深爱露西,为了她的幸福,他决定牺牲自己。他利用与达奈相似的外貌,在达奈被判处死刑后潜入监狱,与达奈互换衣服,让达奈一家逃离,自己从容赴死。

主要人物

西德尼·卡顿

英国律师,才华横溢却自暴自弃,深爱露西。他的自我牺牲是小说的高潮,"这是我一生中最得意的时刻"成为经典台词。

查尔斯·达奈

法国贵族后裔,放弃特权成为教师,正直善良。他的命运串联起英法两国的故事。

露西·马奈特

马奈特医生的女儿,温柔善良,是爱与宽恕的象征,连接了所有人物。

亚历山大·马奈特

被囚禁18年的医生,他的遭遇揭示了贵族的残暴,他的宽恕体现了人性的光辉。

德伐日太太

复仇的化身,冷静、执着、无情,最终因自己的仇恨而毁灭,象征革命的极端化。

贾维斯·劳瑞

台尔森银行职员,马奈特家的老朋友,是忠诚和理智的代表。

精彩章节节选

开篇名言

这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的时代,这是愚蠢的时代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是失望之冬;人们面前有着各样事物,人们面前一无所有;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱。


卡顿的临终独白

"我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女、陪审员、法官,一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起,又在这个惩罚工具还没有停止使用前被消灭。我看见一座美丽的城市和一个灿烂的民族从这个深渊中升起……"

"我看见我为之献出生命的人在今后的岁月里过着和平幸福的生活。我看见我在他们心中,是的,在他们世世代代子孙的心中占有神圣的地位。我现在做的远比我所做过的一切都美好;我将获得的休息远比我所知道的一切都甜蜜。"